SVATAVA ŠEBEJOVÁ, rod. PELIKÁNOVÁ

Nar. 18. 4. 1932, Košice. Študovala v r. 1950-1955 na Filozofickej fakulte Slovenskej univerzity a Univerzity Komenského v Bratislave (ruský jazyk - slovenský jazyk). 1967 PhDr., 1978 CSc., 1985 doc. V r. 1955-1961 pracovníčka celouniverzitnej katedry ruského jazyka pri Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (asistentka), od r. 1961 pracovníčka katedry ruského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave (odborná asistentka, docentka).

Pracuje v oblasti porovnávacej rusko-slovenskej syntaxe a metodiky vyučovania ruského jazyka.

1976

1. Ruština pre 4. triedu gymnázií a stredných odborných škôl. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1976. 180 s. - 2. vyd. 1978 (spoluautori J. Plotnikovová, J. Svetlík).

1977

1. Praktická príručka ruského jazyka. Časť 1. 1. vyd. Bratislava, Univerzita Komenského 1977. 188 s. - 2. vyd. 1978. - 3. vyd. 1981. - 4. vyd. 1985 (spoluautorky L. Jurzová, G. Konfederáková, O. Sadloňová, S. Varínska).
1. Konštrukcie so zvratnou slovesnou formou a hodnotiacim slovom. - In: Zborník Katedry ruského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Univerzity Komenského k 30. výročiu vzniku katedry. Red. J. Svetlík. Bratislava, Univerzita Komenského 1977, s. 79-86, rus. res. s. 86.

1978

1. Praktická príručka ruského jazyka. Časť 2. 1. vyd. Bratislava, Univerzita Komenského 1978. 204 s. - 2. vyd. 1981. (spoluautorky L. Jurzová, G. Konfederáková, O. Sadloňová, S. Varínska).

1979

1. Praktická príručka ruského jazyka. Časť 2. 1. vyd. Bratislava, Univerzita Komenského 1979. 204 s. - 2. vyd. 1981. - 3. vyd. 1985. 206 s. (spoluautorky L. Jurzová, G. Konfederáková, O. Sadloňová, S. Varínska).
1. Soták, M.: Dejové substantíva v slovenčine a v ruštine. Bratislava 1978. - In: Ruštinár, 14 (27), 1979, č. 2, s. 30-31 (ref.).

1980

1. Praktická príručka ruského jazyka. Časť 3. 1. vyd. Bratislava, Univerzita Komenského 1980. 220 s. - 2. vyd. 1981. - 3. vyd. 1982 (spoluautorky L. Jurzová, G. Konfederáková, Z. Poljaková, O. Sadloňová, S. Varínska).
1. Analýza dvojkomponentových konštrukcií s reflexívnou slovesnou formou v ruštine. - Slavica Slovaca, 15, s. 12-23, rus. res. s. 23.
1. Neskoľko primečanij k rabote nad lexičeskim i sintaxičeskim materialom (opyt raboty po sostavleniju upražnenij). - In: Problemy podgotovki filologov-rusistov. Tezisy dokladov na obščeslovackom seminare prepodavatelej russkogo jazyka vuzov. Red. M. Soták et al. Bratislava, Ministerstvo obrazovanija Slovakii - Filial Instituta russkogo jazyka imeni A. S. Puškina v Bratislave - Associacija rusistov v Slovakii. (Na obálke: Problémy prípravy filológov-rusistov. Tézy prednášok na celoslovenskom seminári učiteľov ruského jazyka na vysokých školách. Bratislava, Ministerstvo školstva SSR - Pobočka Moskovského inštitútu ruského jazyka A. S. Puškina v Bratislave - Asociácia rusistov na Slovensku.) 1980, s. 83-85.

1982

1. Praktická príručka ruského jazyka. Časť 4. 1. vyd. Bratislava, Univerzita Komenského 1982. 230 s. - 2. vyd. 1988. - 3. vyd. 1993 (spoluautorky L. Jurzová, G. Konfederáková, Z. Poljaková, O. Sadloňová, S. Varínska).
1. V ústrety zjazdu ZČSSP a kongresu MAPRJAL. - Ruštinár, 17 (30), 1982, č. 1, s. 4 (odpoveď v ankete).
1. Sovetskaja energetika včera, segodňa i zavtra. - Ruštinár, 17 (30), 1982, vložka, s. 113-120.

1983

1. Vosklicateľnyje predloženija v russkom jazyke. - In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 32. 1981. Red. Š. Ondruš. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1983, s. 71-85, slov. res. s. 85.

1984

1. Funkcionirovanije nekotorych tipov narečij i obstojateľstv v russkom i slovackom jazykach. - In: IV Meždunarodnyj simpozium rusistov. Razrabotka i realizacija principa aktivnoj kommunikativnosti. Tezisy dokladov i soobščenij. Nitra 10-13 senťabria 1984 g. Red. M. Soták. Nitra, Čechoslovackaja associacija rusistov - Associacija rusistov Slovakii - Filial Instituta russkogo jazyka imeni A. S. Puškina v Bratislave - Slovackij centraľnyj komitet Sojuza čechoslovacko-sovetskoj družby - Pedagogičeskij fakuľtet v Nitre 1984, s. 190-191.
1. Záporné konštrukcie v ruštine a slovenčine ako metodický problém. - In: Aktuaľnyje voprosy prepodavanija russkogo jazyka na kursach i kružkach v Slovakii. Red. J. Dyľuk - M. Chorvát. Bratislava, Dom čechoslovacko-sovetskoj družby 1984, s. 171-179.
1. Učebná pomôcka pre intenzívne kurzy. [Stepanov, J. - Čeborariov, M.: Temp. 1. Moskva 1982.] - In: Ruštinár, 19 (32), 1984, č. 8, s. 15-17 (ref.).

Prekladateľská činnosť

Novikovová, L.: Práca a umenie. Bratislava, Slovenské vydavateľstvo politickej literatúry 1979. 160 s.

Literatúra

Balcar M. et al.: Bibliografija čechoslovackoj rusistiki (1971-1980). Red. V. Sato. Praga, Gosudarstvennoje pedagogičeskoje izdateľstvo 1982 (paralelné čes. znenie), s. 178, 466 (súpis prác s. Šebejovej uverejnených v rokoch 1972-1980).
Šebejová Svatava, rod. Pelikánová. - In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1925-1975). Martin, Matica slovenská 1987, s. 1081 (životopis, súpis prác za roky 1957-1967).